[샤니마스] 카호 생일 공식 메시지 및 커뮤, 축하 대사 번역 모음 (2024년)

2024 카호 생일 커뮤 및 방클걸 생일축하

 

 

 

 

(2018년 카호 생일 메시지)

 

프로듀서님! 오늘의 저, 왠지 조금 다르지 않나요!?

……와앗, 대정답이에요!

그래요, 오늘 저는, 조금 어른에 가까워졌어요!

에헤헤, 저도 빨리, 프로듀서님처럼

굉장한 어른이 되고 싶어요!

 

 

 

 

(2019년 카호 생일 메시지)

 

제 생일, 언제나 여름방학이라서……

그러니까 오늘, 프로듀서님께 축하 받아서,

굉장히 굉장히 기뻐요! 어머니께 자랑할게욧!

 

 

 

 

(2020년 카호 생일 메시지)

 

또 한번 자랐어요-!

생일이 오면, 새로운 자신이 되는듯한

기분이 들어요! 그러니까── 오늘의 저는,

어제의 저보다도 분명 더 강해요!

 

 

 

 

(2021년 카호 생일 메시지)

 

프로듀서님! 저, 자랐나요!?
좀더좀더조---옴더 크고, 강하게 되어서────
그래서……모두의 미소를 지킬 수 있도록, 될거에요! 반드시!

 

 

 

 

(2022년 카호 생일 메시지)

 

──엣!? 선물은 지금 받았어요!
하나 더……? 그럼, 그럼……!
프로듀서님과 히어로쇼에 가고 싶어욧!!

 

 

 

 

(2023년 카호 생일 메시지)

프로듀서님한테서의 선물, 굉장히 기뻐요-!
기뻐서 폴짝 뛰고 싶지만, 한 살 더 언니가 되었기 때문에……
언니답게, 참을게요……!

 

 

 

 

(2024년 카호 생일 메시지)

어른이 됐……을까요? 잘 모르겠어요-!
프로듀서님은, 몇살 생일에
『어른이 되었구나!』하고 생각하셨어요?