[샤니마스] 후유코 생일 공식 메시지 및 커뮤, 축하 대사 번역 모음 (2023년)

 

 

2023 후유코 생일 축하 모음

 

 

 

 

(2019 후유코 생일 메시지)

 

찾아왔네, 후유가 주역인 날!

……뭐야, 그 얼굴. 불만이야? ……그렇지. 불만이 아니겠지

자, 오늘은 하루 종일, 후유가 말하는 걸 들어주게 할테니깐

 

 

 

 

(2020 후유코 생일 메시지)

 

특대 베리 케이크에, 커다란 인형

푹신 푹신 귀여운 드레스, 헤어메이크도 만전으로……

후후, 특별한 날이니까,

최고로 텐션 올려줄게!

 

 

 

 

 

(2021 후유코 생일 메시지)

 

그럼, 오늘 하루가 기대되네
오늘 넌 어떻게 후유를 즐겁해주려나?
물론, 성대히 축하해주겠지? 프로듀서?

 

 

 

 

(2022 후유코 생일 메시지)

 

──……고마워
넌, 바보처럼 착실히 축하해주니까……
……왠지, 습관될 것 같아. 책임져줄래?

 

 

 

 

(2023 후유코 생일 메시지)

 

미안, 항상 축하하게 해서……
네가 뭘 해줄건지, 꽤 기대하고 있어
…………답례로, 후유가 뭘 해줬음 좋겠어?