728x90
반응형
4페이지의 대화는
원문은 번역에 따라
지금 여기서... 생으로 가버려도 괜찮겠나…?
(지금 여기서 생으로 먹어도 괜찮겠나…?)
자, 너도 함께 잠시뿐이니까
(자, 너도 함께 조금뿐이니까)
저… 전 생으로는 안돼…!!
(저… 전 생으로는 안돼요…!!)
그럼 나만이라도 가버리도록 하지.
(그럼 나만이라도 먹도록 하지.)
으로 번역이 됩니다.
즉 야하게 들리는 대화.......
728x90
반응형
'미즈 아사토 작가 만화 > 선배, 그거 한 입 주세요!' 카테고리의 다른 글
| [번역] 선배, 그거 한 입 주세요! #006 (0) | 2016.07.01 |
|---|---|
| [번역] 선배, 그거 한 입 주세요! #005 (1) | 2016.06.29 |
| [번역] 선배, 그거 한 입 주세요! #003 (3) | 2016.06.24 |
| [번역] 선배, 그거 한 입 주세요! #002 (0) | 2016.06.21 |
| [번역] 선배, 그거 한 입 주세요! #001 (1) | 2016.06.20 |
